See beddel on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ar",
"3": "ب د ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ary",
"3": "بدل",
"tr": "baddal"
},
"expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic بدل (baddal)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ar",
"3": "بَدَّلَ"
},
"expansion": "Arabic بَدَّلَ (baddala)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic بدل (baddal), Arabic بَدَّلَ (baddala).",
"forms": [
{
"form": "mbeddel",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gho-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibeddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "ibeddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "itbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gho-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ibeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ibeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tbeddalex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "itbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "netbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tetbeddalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tbeddalex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "netbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tetbeddalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nbeddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pp": "mbeddel"
},
"expansion": "beddel (passive participle mbeddel)",
"name": "gho-verb"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ergative"
},
"expansion": "(ergative)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber:tbeddal"
},
"name": "gho-conj"
}
],
"lang": "Ghomara",
"lang_code": "gho",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to swap, to trade, to exchange"
],
"id": "en-beddel-gho-verb-I78nb-Wq",
"links": [
[
"swap",
"swap"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Ghomara entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to dress, to put on (clothing)"
],
"id": "en-beddel-gho-verb-KVkSDWdi",
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"put on",
"put on"
]
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bədːəl]",
"note": "Iɛraben"
}
],
"word": "beddel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "ar",
"3": "بَدَّلَ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic بَدَّلَ (baddala)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic بَدَّلَ (baddala).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "so-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "beddesha",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "beddeshaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshayaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshayey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshtaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaysaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaysey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddelshnaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beddelshaynaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beddelshnay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "beddelshayney",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonnaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beddeshtaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshteen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshayseen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddesheen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayeen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "verb"
},
"expansion": "beddel",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bedde",
"2": "l",
"3": "sh"
},
"name": "so-conj"
}
],
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Somali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to change"
],
"id": "en-beddel-so-verb-WB4OyXXt",
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "beddel"
}
{
"categories": [
"Ghomara Berber-morphology verbs",
"Ghomara entries with incorrect language header",
"Ghomara ergative verbs",
"Ghomara lemmas",
"Ghomara terms borrowed from Moroccan Arabic",
"Ghomara terms derived from Arabic",
"Ghomara terms derived from Moroccan Arabic",
"Ghomara terms derived from the Arabic root ب د ل",
"Ghomara terms with IPA pronunciation",
"Ghomara verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ar",
"3": "ب د ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ary",
"3": "بدل",
"tr": "baddal"
},
"expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic بدل (baddal)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ar",
"3": "بَدَّلَ"
},
"expansion": "Arabic بَدَّلَ (baddala)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic بدل (baddal), Arabic بَدَّلَ (baddala).",
"forms": [
{
"form": "mbeddel",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gho-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibeddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "ibeddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "itbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gho-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ibeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ibeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddlex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddlet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nbeddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tbeddlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tbeddalex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "itbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "netbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tetbeddalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tbeddalex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tetbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "netbeddal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tetbeddalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tbeddalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nbeddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlawet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nbeddlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pp": "mbeddel"
},
"expansion": "beddel (passive participle mbeddel)",
"name": "gho-verb"
},
{
"args": {
"1": "gho",
"2": "ergative"
},
"expansion": "(ergative)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ber:tbeddal"
},
"name": "gho-conj"
}
],
"lang": "Ghomara",
"lang_code": "gho",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to swap, to trade, to exchange"
],
"links": [
[
"swap",
"swap"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"glosses": [
"to dress, to put on (clothing)"
],
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"put on",
"put on"
]
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bədːəl]",
"note": "Iɛraben"
}
],
"word": "beddel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "ar",
"3": "بَدَّلَ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic بَدَّلَ (baddala)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic بَدَّلَ (baddala).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "so-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beddel",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "beddesha",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "beddeshaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshayaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshayey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshtaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaysaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaysey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beddeshaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshtay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysey",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"feminine",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddelshnaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beddelshaynaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beddelshnay",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "beddelshayney",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonnaa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beddeshtaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshaysaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshteen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshayseen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doontaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beddeshaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddesheen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beddeshayeen",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{4}}}i doonaan",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "verb"
},
"expansion": "beddel",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bedde",
"2": "l",
"3": "sh"
},
"name": "so-conj"
}
],
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Somali entries with incorrect language header",
"Somali lemmas",
"Somali terms borrowed from Arabic",
"Somali terms derived from Arabic",
"Somali transitive verbs",
"Somali verbs"
],
"glosses": [
"to change"
],
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "beddel"
}
Download raw JSONL data for beddel meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'injunctive'",
"path": [
"beddel"
],
"section": "Ghomara",
"subsection": "verb",
"title": "beddel",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'injunctive'",
"path": [
"beddel"
],
"section": "Ghomara",
"subsection": "verb",
"title": "beddel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.